Nomi di Fiori: significato del nome dei Fiori

In questa sezione Vi presentiamo una lista elenco di Nomi di Fiori dalla A alla Z.

Insieme al significato dei Fiori e al colore delle composizioni floreali, il nome dei Fiori è una simpatica curiosità da conoscere prima di fare un regalare un pensiero fiorito.

Nomi di Fiori dalla A alla Z
 

• Acacia (dal greco Akakiá, candida, innocente)
• Acacia, Cacia, Casia (inglese)Alloro (dal latino laurus, simbolo di vittoria)
• Agrifoglio (Agrifoglio dal latino aquifolium)
• Altèa (dal greco althaia, salubre, risanatore)
• Althea, Althaia, Altha, Thea (inglese)
• Altea (italiano)
• Alyssum (dal greco, assennato, razionale)
• Alyssa (inglese)
• Ashley - terreno di frassini disboscato (inglese)
• Ashburn - ponte di frassino (inglese)
• Ashford - guado di frassino (inglese)
• Ashlin - specchio d'acqua vicino al frassino (inglese)
•  Ashley - terreno di frassini disboscato (inglese)
• Ashton - insediamento di frassini(inglese)
• Amaranto (Amaranto dal greco amárantos, significa fiore che non appassisce)
• Amaranta, Amaranda (dal greco)
• Amaranth (inglese)
• Amaranto (dal greco)
• Amarillide (dal nome del personaggio delle "Bucoliche" di Virgilio)
• Amarilli, Amarillis, Amarillide (italiano)
• Amaryllis (inglese)
• Anemone (dal greco ánemos, vento, fiore del vento; nella mitologia ninfa che inseguita dal vento fu trasformata in fiore)
• Anemone (greco)
• Angelica (dal nome proprio)
• Angelica (italiano)
• Angelique (francese)
• Ardisia (italiano)
• Ardisie (francese)
• Ashby - dimora di frassino (inglese)
• Azalea (Azalea dal latino, terra secca, perché riesce a crescervi)
• Azalea (inglese)
• Azalée (francese)
• Anfissa - fiore ( russo, dal greco "anthos", fiore)
• Anthea, Antheia - fiore (dal greco)
• Ardith, Ardath - prato in fiore (ebraico)
• Azhar - fiori (arabo)
• Ankur -fiore (hindi)

• Bushrod - bocciolo
• Bakul - dal nome di un fiore della mitologia hindi
• Bao - bocciolo (cinese)
• Betulla (nome di origine gallica)
• Birch (inglese)
• Barclay - disboscamento della betulla (inglese)
• Birket - abitante al campo di betulle (inglese)
• Birkey - abitante dell'isola di betulle (inglese)
• Burch (inglese)
• Biancospino
• Brionia
• Brionia (italiano) Bryonia, Bryony (italiano)
• Bláithín, Bláthnat - piccolo fiore (irlandese, da blath, fiore)
• Blejan - fiore (cornico)
• Blodeuyn - fiore (gallese)
• Blodwedd, Blodeuwedd - volto di fiori (gallese)
• Blodwel, Blodwen - fiore bianco (gallese)
• Blossom - fiore (inglese)
• Bluma - fiore (yiddish)
• Bopha - fiore (khmer)
• Briar - erica bianca (inglese)
• Calantha - bel fiore ( dal greco kalos anthos)
• Calendula (Calendula dal latino calende, primo giorno del mese che fiorisce spesso)
• Calla (Calla dal greco kalos, bella)
• Calla (inglese, italiano)
• Camelia Camelia dal nome del botanico Josef Kamel)
• Camelia (italiano)
• Camellia, Camillia (inglese)
• Kamelie (tedesco)
• Camomilla (Camomilla dal greco khámaimelon, mela nana)
• Antemide, Anthemis (altro nome della camomilla) Camomilla, Camamilla, Camamella (italiano)
• Cannella (dal latino canna, dal greco Kánna)
• Canelo (spagnolo)
• Cannelle (francese)
• Cassia - altro nome della cannella (italiano)
• Ciclamino (dal greco kykláminos - Pianta di Ciclamino )
• Cyclamen (inglese)
• Clematide (dal greco clêmatís, tralcio)
• Clematide (francese)
• Clematis (inglese)
• Clivia (italiano)
• Crisantemo (Crisantemo dal greco chrysós, oro e ánthemon, fiore o fiore d'oro)
• Chartzit (ebraico)
• Chrysanta (inglese) Crisanto (italiano)
• Chrysantos (greco)
• Crocus o Zafferano (dal greco Krókos, dall'arabo za'faran)
• Cliantha (inglese), Cleanthe (francese) - fiore della gloria (dal greco)
• Cveta - fiore ( serbo, dallo slavo cvet, fiore, colore)

• Dafne, Daphne (greco)
• Dalia (dal nome del botanico svedese Anders Dahl)
• Dalia (italiano)
• Dahlia (inglese)
• Diantha - fiore divino (dal greco)
• Edera (italiano)
• Erica (dal greco eríke)
• Eranthe - fiore della primavera (dal greco)
• Erianthe - che ama i fiori (dal greco)
• Euthalia - fiore che sboccia (dal greco)
• Evanthe - buon fiore (dal greco eu anthos)
   
• Felce (Felce dal latino filix)
• Fern (inglese)
• Farley - bosco di felci (inglese)
• Farnaham - campo di felci (inglese)
• Farnell, Farnall - pendio di felci (inglese)
• Farnley - campo di felci (inglese)
• Fiordaliso ( Il Fiore del Fiordaliso deriva dal nome proprio dell'eroina dell'"Orlando Furioso" e dell'"Orlando Innamorato")
• Fiordalisa, Fiordiligi, Fiordaliso
• Fragola (dal latino fraga)
• Fragola (italiano) Frazer (dall'antico-francese)
• Filanta, Philantha - amante dei fiori (dal greco)
• Fillide - foglia , petalo (dal greco phyllon)
• Fiore (italiano)
• Fiorello, Fiorino, Fioretto (italiano)
• Fiorenzo, Florenzio, Florenzo, Fiorito, Fiorentino, Fiorente (italiano)
• Florian,Florentius, Florentin, Florence (inglese)
• Floro, Floris
• Fiore, Fiora, Fioria (dal latino)
• Fiorella, Fioretta, Fiorina
• Fiorenza, Florenza, Fiorentina
• Fleur, Fleurette, Flore, Florine, Florence (francese)
• Flor (spagnolo)
• Flora, Floria, Florida, Florinda, Floriana, Florita, Flo
• Flower - fiore (inglese)
• Fucsia (dal nome del botanico tedesco Fuchs)
• Fucsia, Fuchsia (tedesco, inglese)

• Gemma - germoglio (dal latino)
• Georgina - nome russo della dalia
• Gardenia (dal nome del botanico scozzese Garden)
• Gardenia (italiano)
• Garofano (Fiore del Garofano dal greco karyóphyllon)
• Gelsomino (Gelsomino dal persiano yasamin)
• Genziana (dal latino gentiana)
• Genziana, Gensianna, Gensana, Giansana (italiano)
• Geranio (dal greco geránion, gru) Geranium (inglese)
• Giacinto ( Giacinto dal greco hyákinthos, nella mitologia giovane ucciso dal cui sangue nacque il fiore)
• Giacinta (italiano)
• Hyacinth, Hyacintha, Jacinth, Jacintha (inglese)
• Hyacinthe (francese)
• Hyacinthie (tedesco)
• Jacinta, Jacinna (spagnolo)
• Yakinton (ebraico)
• Giacinto (italiano)
• Giglio o Lilium (Giglio dal latino lilium)
• Ginestra (dal latino genesta)
• Ginestra (italiano)
• Girasole o Elianto (fiore che segue il sole in italiano; dal greco helios, sole e ánthos, fiore, fiore del sole)
• Halelehua - casa del fiore di lehua (hawaiiano, lehua fiore della pianta 'ohi'a)
• Haynes (inglese)
• Heather (inglese)
• Heath (inglese) Heath (inglese)
• Hadden - valle di Erica (inglese)
• Hadley - campo di Erica (inglese)
• Heathcliff - rupe di Erica (inglese)
• Hedley - disboscamento dell'erica (inglese)
• Hoa - fiore (cinese, vietanmita)
• Holly, Hollis (inglese)
• Huong - fiore (vietnamita)
• Hollis (inglese)
• Hibiscus (inglese)
• Huckelberry (inglese)
• Iris (dal greco iris, arcobaleno)
• Iris (italiano, inglese, greco)
• Izdihar - che sboccia (arabo)
• Ivy (inglese)
• Ibisco ( Ibisco dal latino hibiscus)
• Jacek, Jacenty (polacco)
• Jessenia - fiore (significato incerto) (arabo)
• Yaara - caprifoglio (ebraico)

• Laura, Lauretta, Laurina (italiano)
• Laure, Laurette (francese)
• Laure, Laura, Laurie, Lora, Lori, Lorrie (inglese)
• Laurel, Lauren, Laureen, Laurena, Laurene, Laurette, Loren
• Lorena
• Loretta, Lorette
• Lorine
• Lorita
• Lorna (varianti inglesi)
• Liko - bocciolo (hawaiiano)
• Lavr, Lavrentiy (russo)
• Leslie - giardino di agrifoglio (gaelico)
• Leilani - fiore del paradiso (inglese, hawaiiano)
• Loredana - boschetto di lauri (italiano)
• Lorenza - coronata d'alloro (italiano) Lauro (italiano)
• Lauren, Laurie, Lawry, Loren, Lorin, Lon, Lonnie, Lorne (varianti inglesi)
• Loredano - boschetto di lauri (dal latino)
• Lorenzo (italiano)
• Lawrence, Laurence, Larrance (inglese)
• Lorenz, Laurenz (tedesco),
• Laurent (francese),
• Lars (svedese)
• Labhras (irlandese)
• Labhruinn (scozzese)
• Lorenz, Lauirtz (danese)
• Laurens (olandese)
• Lorant (ungherese)  coronato d'alloro
  
   
• Kalika - bocciolo (hindi)
• Kalanit (ebraico)
• Ketziah, Kezia, Kizzie, Kizzy - cassia (inglese, dall'ebraico)
• Karkom - crocus (ebraico)
• Kiele (hawaiiano)
• Kiri (hindi)
• Kuk - fiore (finnico)
• Kusum - fiore (hindi)
  
   
• Mai - fiore (vietnamita)
• Mansi - fiore reciso (hopi)
• Maylea - fiore selvatico (hawaiiano)
• Marigold (inglese)
• Maggiorana (dal latino marjorana)
• Marjolaine (francese)
• Magnolia (Magnolia dal nome del botanico francese Pierre Magnol)
• Magnolia, Nola (inglese)
• Malva (dal latino malva)
• Malva, Marva (italiano)
• Malva, Marva, Marwa, Mauve (inglese)
• Mauve (francese)
• Melva, Melba (dal latino)
• Mandorlo (dal latino amandula e dal greco amygdále)
• Mandola (italiano) Mandel (tedesco)
• Margherita ( Margherite dal greco margarítes, perla)
• Mairghread (irlandese, scozzese)
• Marga, Marge, Margie, Margo, Madge, Maggie (varianti inglesi)
• Margaret (inglese)
• Margarete, Margreth (danese)
• Margaretha (olandese)
• Margarethe, Margarete, Grete, Gretal, Grethel, Gretchen (tedesco)
• Margarita (russo)
• Margarita, Rita (spagnolo)
• Marget, Margalo (varianti inglesi)
• Margherita, Margarita, Marga, Ghita (italiano)
• Marguerite, Margot (francese)
• Marjorie, Margery, Margory (varianti inglesi),
• Meadhbh (irlandese), Marcail (scozzese)
• Megan (variante inglese)
• Murgatroyd - disboscamento di margherite (inglese)
• Melissa (dal greco mélissa, ape)
• Melissa (italiano, inglese)
• Melisse, Melisent, Melicent, Millicent, Millisent, Melita (varienti inglesi)
• Mellie, Melly, Millie, Milly, Lissa (diminutivi)
• Menta (dal latino mentha)
• Minta, Mintha (inglese)
• Mimosa (dal latino mimus, mimo, perché alcune specie si contraggono a toccarle)
• Mimosa (italiano)
• Mirtillo (dal latino myrtus)
• Mirtilla (italiano)
• Melantha - fiore scuro dal greco melos anthos

• Nawra  fiore (arabo)
• Nevet, Nitzah/Nitzana, Smadar - bocciolo (ebraico)
• Ornella  piccolo frassino (italiano)
• Perach - albero in fiore (ebraico)
• Petal - petalo (inglese)
• Pua - fiore (hawaiiano)
• Puanani - bel fiore (hawaiiano)
• Pushpa - fiore (sanscrito)
• Rakefet (ebraico)
• Sanaz - fiore (persiano)
• Saffron - zafferano (inglese)
• Sadira (dal persiano sadar, loto)
• Saroja, Sarojini - varietà di loto (hindi)
• Sethunya - fiore (tswana, lingua africana)
• Shita (ebraico) Acacio Inglese)
• Thalia, Talia - fiorente (dal greco thallein, fiorire)
• Vandelia - pianta che fiorisce (spagnolo)
• Xochilt - fiore (nauhalt, spagnolo)
• Xochipilli - principe dei fiori, in Nahualt, dio Azteco dell'amore, dei fiori, della musica e del divertimerto, fratello gemello di Xochiquetzal.
• Xochiquetzal - petalo di fiore, in Nahualt, dea Azteca dell'amore, dei fiori e della terra, sorella gemella di Xochipilli
• Zainab, Zaynab - pianta fragrante (arabo)
• Zarah, Zahra - fiore che sboccia (arabo) Aciano - tipo di fiore (spagnolo)
• Zahir - che fiorisce (arabo)
• Zahur - fiore (kiswahili)
• Zubaida (arabo)